Čitamo li književnost da bismo otkrili nešto novo ili da bismo potvrdili ono u šta već verujemo? Vladimir Nabokov, jedan od najznačajnijih pisaca 20. veka, smatrao je da čitaoci često prave ozbiljnu grešku kada književnim delima pristupaju sa unapred formiranim mišljenjem. Njegova razmišljanja o umetnosti čitanja i danas otvaraju važna pitanja o tome kako razumemo književnost.