Apu je ponovo pronašao svoj glas u Simpsonovima. Henk Azarija je glas liku pozajmljivao skoro 30 godina, sve dok dokumentarac iz 2017. godine nije izazvao negativne reakcije zbog načina na koji lik predstavlja Južne Azije. Od tada, omiljeni lik fanova se viđao u seriji, ali se nije čuo. Do sada.